Kampeerterreinen
Boekel 22, 1921 CE te Akersloot
Versie 21-11-2022

Toepassing

• Deze algemene huurvoorwaarden zijn van toepassing op reserveringen en overeenkomsten met betrekking tot de kampeerterreinen behorende bij Camping “De Boekel” gelegen aan Boekel 22, 1921 CE te Akersloot. Deze voorwaarden zijn niet van toepassing op verblijven in de verhuuraccommodaties en seizoenplaatsen. Hiervoor zijn aparte voorwaarden opgesteld.
• In deze voorwaarden wordt verstaan onder:
• Kampeermiddel: tent, vouwkampeerwagen, kampeerauto, toercaravan e.d.
• Plaats: elke bij de overeenkomst nader aan te geven plaatsingsmogelijkheid voor een kampeermiddel
• Ondernemer: het bedrijf dat de plaats aan de recreant ter beschikking stelt
• Recreant: degene die met de ondernemer de overeenkomst inzake de plaats aangaat
• Derde: iedere andere persoon, niet zijnde de recreant en/of zijn mederecreanten
• Overeengekomen prijs: de vergoeding die betaald wordt voor het gebruik van de toeristische plaats
• Annulering: de schriftelijke beëindiging van de overeenkomst door de recreant voor de ingangsdatum van het verblijf.
• Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing ongeacht uw (voorafgaande) verwijzing naar eventuele eigen voorwaarden of naar andere algemene voorwaarden. Wij wijzen alle algemene voorwaarden waarnaar u verwijst of die door u worden gebruikt van de hand.
• Van deze algemene voorwaarden afwijkende afspraken zijn slechts geldig indien schriftelijk overeengekomen.

Artikel 1 – Reserveringen

1. Wij nemen alleen reserveringen in behandeling van personen die 18 jaar of ouder zijn. Reserveringen door personen jonger dan die leeftijd zijn ook niet geldig. Wij behouden ons het recht voor om te allen tijden – zonder opgaaf van redenen – een reservering te weigeren.
2. Nadat u gereserveerd heeft, ontvangt u van ons binnen vijf dagen een bevestiging, de algemene huurvoorwaarden en een factuur. Voor betaling van de factuur gelden de onder artikel 2 beschreven voorwaarden.
3. Wij verzoeken u deze documenten op juistheid te controleren en eventuele onjuistheden onmiddellijk aan ons mede te delen. Indien u binnen 10 dagen na het verrichten van de reservering geen ontvangstbevestiging van ons heeft gehad, verzoeken wij u om direct contact met ons op te nemen. Bij het nalaten van deze melding kunt u geen beroep op de reservering meer doen, deze is komen te vervallen.
4. Tussen u en ons komt een overeenkomst tot stand op het moment dat wij de reservering aan u hebben bevestigd. De overeenkomst betreft de verhuur van de vakantiewoning voor recreatief gebruik, dat naar zijn aard van korte duur is ex art. 7:232 lid 2 BW.

Artikel 2 – Betaling

1. Voor de betaling gelden de voorwaarden die vermeld worden op de factuur.
2. Betalingen dienen te geschieden door overboeking naar IBAN: NL41 RABO 0300 9603 44 t.n.v. W.M. Swart onder vermelding van het reserveringsnummer.
3. Door het voldoen van een (deel)betaling van of de gehele huursom bevestigt u de algemene huurvoorwaarden te hebben gelezen en hiermee akkoord te gaan. De huur eindigt van rechtswege na het verstrijken van de overeengekomen periode.
4. Bij niet tijdige betaling, zoals omschreven onder a van dit artikel bent u onmiddellijk na verloop van de betaaltermijntermijn in verzuim. In dat geval behouden wij ons het recht voor om uw reservering te annuleren en de overeenkomst te ontbinden.

Artikel 3 – Wijzigingen

1. Indien recreant, na de totstandkoming van de boeking/overeenkomst, wijzigingen in de boeking wenst aan te brengen, zijn wij niet verplicht daaraan te voldoen. Het is ter vrije keuze van ons of en in hoeverre de gewenste wijzigingen worden geaccepteerd.
2. Indien recreant na de totstandkoming van de boeking/overeenkomst de verblijfperiode wenst te wijzigen naar een andere danwel niet opvolgende/aansluitende verblijfperiode, gelden de annuleringsbepalingen zoals vermeld in artikel 5 van deze huurvoorwaarden. Onder andere verblijfperiode wordt in ieder geval verstaan een periode die niet ligt binnen de door recreant gereserveerde (en door ondernemer bevestigde) verblijfperiode. Tenzij in overleg andere afspraken worden gemaakt.

Artikel 4 – Annulering

Annulering door de recreant dient altijd schriftelijk (per post of per e-mail) te geschieden. Hiervoor gelden de volgende voorwaarden:

–             deelbetalingen worden bij annulering niet geretourneerd.

• Bij annulering vanaf 7 dagen tot op de dag van aankomst is 100% van de huursom verschuldigd.
• Indien u binnen 24 uur na de overeengekomen datum zonder nadere kennisgeving niet bent gearriveerd wordt dit beschouwd als een annulering en is 100% van de huursom verschuldigd
• In geval van annulering onzerzijds worden eventueel al betaalde gelden gerestitueerd.

Artikel 5 – Verblijf op het kampeerterrein

Voor reserveringen/het verblijf gelden de volgende verblijfperioden en -tijden, te weten:

1. Aankomst iedere dag tussen 13:00 uur en 20:00 uur.
2. Vertrek iedere dag tussen 8:00 uur en 12:00 uur.

• Op de dag van aankomst kunt u vanaf 13:00 uur terecht op uw kampeerplek. Op de dag van vertrek dient u de kampeerplek uiterlijk om 12:00 uur te hebben verlaten.
• Bij eerdere aankomst dan 13:00 uur en later vertrek dan 12:00 uur zijn wij genoodzaakt om een extra dag in rekening te brengen.
• Bij het gebruik van elektra heeft de recreant de mogelijkheid om gebruik te maken van de stroompaal met 16 ampère elektra. Hierbij is 4 kwh bij de prijs per dag inbegrepen.

Artikel 6 – Huisreglement

• Ons kampeerterrein is een rustige plek voor jong en oud. Wij vragen u dan ook om rekening met elkaar te houden. Overmatig alcohol gebruik en het gebruik van drugs en andere verdovende middelen zijn bij ons op het kampeerterrein dan ook niet toegestaan.
• De recreant dient bij/tijdens het (gehele) verblijf aanwezig te zijn.
• De recreant en overige gebruikers dienen zich tijdens het verblijf op en rondom het kampeerterrein als goed recreant te gedragen.
• Buiten mag geen open vuur worden toegepast;
• Huisdieren zijn toegestaan in overleg, honden die vermeld staan op de lijst met risicohonden zijn bij ons niet welkom.
• Verblijf van meer personen dan (bij de reservering) is overeengekomen, is nadrukkelijk niet toegestaan zonder onze toestemming, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Dit kan leiden tot het voortijdig beëindigen van de overeenkomst onzerzijds, zonder restitutie van de huurgelden.
• Plastic op de grond is niet toegestaan, met uitzondering van tenten waarbij de gronddoek aan de tent vast zit. Buiten de tent om is dan weer geen plastic toegestaan. Dit voor het behoud van ons grasmat
• Caravans en vouwkampeerwagens worden door ons door middel van de grasmaaier op en van het kampeerterrein gehaald.
• Huisvuil kunt u kwijt in de daarvoor bestemde bakken buiten naast het toiletgebouw. Grof vuil dient u mee te nemen en kunt u bij ons op het kampeerterrein niet kwijt.
• In verband met veiligheid voor kinderen en om ons grasmat te behouden zijn auto’s niet toegestaan op het kampeerterrein. Deze kunt u parkeren voor de daarvoor bedoelde parkeerplaatsen. Uw spullen kunt u met een bolderkar van en naar de auto brengen.

Bij het overtreden van een of meerdere van deze punten, zijn wij genoodzaakt om zonder restitutie van de huurgelden de overeenkomst per direct te beëindigen.

Artikel  7 – Overmacht

Overmacht aan de zijde van ons bestaat indien de uitvoering van de overeenkomst geheel of gedeeltelijk, al dan niet tijdelijk, wordt verhinderd door omstandigheden buiten de wil van ons daaronder begrepen oorlogsgevaar, personeelsstakingen, blokkades, brand, overstromingen en andere storingen of gebeurtenissen.

Artikel 8 – Aansprakelijkheid/klachten/schade

1. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor diefstal, verlies of schade van of aan zaken dan wel personen, van welke aard ook, tijdens of ten gevolge van het verblijf in de vakantiewoning.
2. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor bouwactiviteiten aan de (hoofd)wegen e.d. in de omgeving van het kampeerterrein.
3. De kosten van normaal onderhoud en herstel van gebreken zijn voor onze rekening. Indien zich gebreken voordoen, dient de recreant ons hiervan direct in kennis te stellen en onze instructie zoveel mogelijk op te volgen.
4. Mocht u alsnog een klacht willen indienen dan dient deze binnen 14 dagen na het verlaten van de vakantiewoning schriftelijk en gemotiveerd bij ons te worden ingediend.

Artikel 9 – Vertrek

Na het eindigen van de verblijfperiode dient de recreant bij het vertrek:

• De kampeerplek leeg, schoon en netjes achter te laten.
• Zich bij vertrek te melden bij de receptie,

Artikel 10 – Toepasselijk recht

Op al onze voorwaarden en bepalingen uit de huurovereenkomst/huisregels als ook eventuele geschillen hieruit voortvloeiend, is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing.

Rental accommodations
Boekel 22, 1921 CE te Akersloot
Version 21-11-2022

Application

• These general rental conditions apply to reservations and agreements with regard to the camping grounds belonging to Camping “De Boekel” located at Boekel 22, 1921 CE in Akersloot. These conditions do not apply to stays in rental accommodations and seasonal pitches. Separate conditions have been drawn up for this.
• In these terms and conditions:
  • Camping equipment: tent, folding camper, camper, touring caravan, etc.
  • Place: each location to be specified in the agreement for a camping means
  • Entrepreneur: the company that makes the place available to the holiday maker
  • Holiday maker: the person who enters into the agreement with the entrepreneur regarding the location
  • Third: any other person, not being the holiday maker and/or his fellow holiday makers
  • Agreed price: the fee paid for the use of the tourist place
  • Cancellation: the written termination of the agreement by the holiday maker before the commencement date of the stay.

• These general terms and conditions apply regardless of your (prior) reference to any own terms and conditions or to other general terms and conditions. We disclaim any terms and conditions referred to or used by you.
• Agreements deviating from these general terms and conditions are only valid if agreed in writing.

Article 1 – Reservations

1. We only accept reservations from persons who are 18 years or older. Reservations by persons younger than that age are also not valid. We reserve the right to refuse a reservation at any time without giving reasons.
2. After you have made a reservation, you will receive a confirmation, the general rental conditions and an invoice from us within five days. The conditions described under Article 2 apply to payment of the invoice.
3. We ask you to check these documents for accuracy and to notify us immediately of any inaccuracies. If you have not received a confirmation of receipt from us within 10 days after making the reservation, we request that you contact us immediately. If you fail to do this, you can no longer invoke the reservation, it has expired.
4. An agreement is concluded between you and us when we have confirmed the reservation to you. The agreement concerns the rental of the holiday home for recreational use, which by its nature is short-term ex art. 7:232 paragraph 2 Dutch Civil Code.

Article 2 – Payment

1. Payment is subject to the following conditions:
2. Payments must be made by bank transfer;
3. You must pay € 30 of the invoice amount within 7 days after the invoice date. The remaining invoice amount must be paid at the latest upon arrival.
4. Payments must be made by transfer to IBAN: NL41 RABO 0300 9603 44 in the name of. G.W.M. Swart stating the reservation number.
5. By paying a (partial) payment of or the entire rent, you confirm that you have read and agree to the general rental conditions. The rent ends by operation of law after the agreed period has expired.
6. In the event of late payment, as described under a of this article, you will be in default immediately after the payment term has expired. In that case we reserve the right to cancel your reservation and dissolve the agreement.

Article 3 – Admendments

1. If, after the conclusion of the booking/agreement, the holiday maker wishes to make changes to the booking, we are not obliged to comply. It is at our discretion whether and to what extent the desired changes are accepted.
2. If, after the conclusion of the booking/agreement, the holiday maker wishes to change the period of stay to a different or non-consecutive/consecutive period of stay, the cancellation provisions as stated in Article 5 of these rental conditions apply. A different period of stay is in any case understood to mean a period that is not within the period of stay reserved by the holiday maker (and confirmed by the entrepreneur). Unless other agreements are made in consultation.

Article 4 – Cancellation

Cancellation by the holiday maker must always be made in writing (by post or by e-mail). The following conditions apply tot this:

–             Partial payments will not be returned in case of cancellation.

• In case of cancellation from 7 days to the day of arrival, 100% of the rent is due.
• If you have not arrived within 24 hours after the agreed date without further notice, this is considered a cancellation and 100% of the rent is due
• In case of cancellation on our part, any monies already paid will be refunded.

Article 5 – Stay on the camping site

The following stay periods and times apply to reservations/stays, namely:

1. Arrival every day between 13:00 and 20:00.
2. Departure every day between 8:00 and 12:00.

• On the day of arrival you van ggo to your camping spot from 13:00. On the day of departure, you must leave the camping spot no later than 12:00.
• In case of arrival earlier than 13:00 and departure later than 12:00, we are forced to charge for an extra day.
• When using electricity, the holiday maker has the option of using the power pole with 16 ampere electricity. 4 kWh is included in the price per day.

Article 6 – House Rules

• Our campsite is a quiet place for young and old. We therefore ask you to take each other into account. Excessive alcohol consumption and the use of drugs and other narcotics are therefore not permitted on the camping site.
• The holiday maker must be present at/during the (entire) stay.
• The holiday maker and other users must behave as a good holiday maker during their stay on and around the camping site.
• No open fire may be used outside;
• Pets are allowed in consultation, dogs listed on the list of risk dogs are not welcome with us.
• The stay of more people than agreed (at the time of booking) is expressly not permitted without our permission, unless otherwise agreed in writing. This may lead to the premature termination of the agreement on our part, without refund of the rent.
• Plastic on the ground is not allowed, with the exception of tents where the ground cloth is attached to the tent. No plastic is allowed outside the tent. This is to preserve our turf
• Caravans and folding camper vans are brought to and from the campsite by means of the lawnmower.
• Household waste can be disposed of in the appropriate bins outside next to the toilet block. You should take bulky waste with you and you cannot dispose of it at our campsite.
• In connection with the safety of children and to preserve our turf, cars are not allowed on the camping site. You can park this in the designated parking spaces. You can bring your belongings to and from the car with a handcart.

In the event of violation of one or more of these points, we are forced to terminate the agreement immediately without refund of the rent.

Article 7 – Force majeure

Force majeure on our part exists if the performance of the agreement is prevented in whole or in part, temporarily or otherwise, by circumstances beyond our control, including danger of war, strikes, blockades, fire, floods and other disturbances or events.

Article 8 – Liability/complaints/damage

1. We accept no liability for theft, loss or damage of or to goods or persons, of any nature whatsoever, during or as a result of the stay in the holiday home.
2. We accept no liability for construction activities on the (main) roads, etc. in the vicinity of the camping site.
3. The costs of normal maintenance and repair of defects are for our account. If defects occur, the holiday maker must inform us immediately and follow our instructions as much as possible.
4. If you still want to submit a complaint, it must be submitted to us in writing and with reasons within 14 days after leaving the holiday home.

Article 9 – Departure

After the end of the period of stay, the holiday maker must, upon departure:

• To leave the camping spot empty, clean and tidy.
• Report tot he reception upon departure.

Article 10 – Applicable law

Only Dutch law applies to all our terms and conditions from the rental agreement / house rules, as well as any disputes arising from this.

Campingplätze
Boekel 22, 1921 CE te Akersloot
Version 21-11-2022

Anwendung

• Diese allgemeinen Mietbedingungen gelten für Reservierungen und Vereinbarungen in Bezug auf die Campingplätze des Campingplatzes „De Boekel“ in Boekel 22, 1921 CE in Akersloot. Diese Bedingungen gelten nicht für Aufenthalte in Mietunterkünften und Saisonstellplätzen. Hierfür wurden gesonderte Bedingungen erstellt.
• In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen:
• Campingausrüstung: Zelt, Faltcamper, Wohnmobil, Wohnwagen usw.
• Ort: jeder Ort, der in der Vereinbarung für ein Campingmittel angegeben werden muss
• Unternehmer: das Unternehmen, das dem Urlauber die Unterkunft zur Verfügung stellt
• Urlauber: die Person, die mit dem Unternehmer einen Vertrag über den Aufenthaltsort abschließt
• Drittens: jede andere Person, die nicht der Urlauber und/oder seine Miturlauber ist
• Vereinbarter Preis: die für die Nutzung des touristischen Ortes gezahlte Gebühr
• Stornierung: die schriftliche Kündigung des Vertrages durch den Urlauber vor Beginn des Aufenthalts.
• Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten unabhängig von Ihrem (vorherigen) Hinweis auf etwaige eigene Geschäftsbedingungen oder auf andere Allgemeine Geschäftsbedingungen. Wir lehnen alle Geschäftsbedingungen ab, auf die Sie verweisen oder die Sie verwenden.
• Von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichende Vereinbarungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart werden.

Artikel 1 – Reservierungen

1. Wir akzeptieren nur Reservierungen von Personen, die 18 Jahre oder älter sind. Reservierungen von jüngeren Personen sind ebenfalls nicht gültig. Wir behalten uns das Recht vor, eine Reservierung jederzeit ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
2. Nach erfolgter Reservierung erhalten Sie von uns innerhalb von fünf Tagen eine Bestätigung, die allgemeinen Mietbedingungen und eine Rechnung. Für die Zahlung der Rechnung gelten die unter Artikel 2 beschriebenen Bedingungen.
3. Wir bitten Sie, diese Unterlagen auf Richtigkeit zu prüfen und uns etwaige Unrichtigkeiten unverzüglich mitzuteilen. Sollten Sie innerhalb von 10 Tagen nach der Reservierung keine Eingangsbestätigung von uns erhalten haben, bitten wir Sie, sich umgehend mit uns in Verbindung zu setzen. Wenn Sie dies nicht tun, können Sie die Reservierung nicht mehr geltend machen, sie ist abgelaufen.
4. Ein Vertrag kommt zwischen Ihnen und uns zustande, wenn wir Ihnen die Reservierung bestätigt haben. Der Vertrag betrifft die Vermietung des Ferienhauses zur Erholungsnutzung, die ihrer Natur nach kurzfristig ist, ex Art. 7:232 Absatz 2 niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch.

Artikel 2 – Zahlung

1. Die Zahlung unterliegt den folgenden Bedingungen:
   1. Zahlungen müssen per Banküberweisung erfolgen;
   2. Sie müssen 30 € des Rechnungsbetrages innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungsdatum bezahlen. Der restliche Rechnungsbetrag ist spätestens bei Anreise zu bezahlen.
2. Zahlungen müssen per Überweisung an IBAN: NL41 RABO 0300 9603 44 im Namen von erfolgen. GWM Swart unter Angabe der Reservierungsnummer.
3. Durch Zahlung einer (Teil-)Zahlung oder der gesamten Miete bestätigen Sie, dass Sie die allgemeinen Mietbedingungen gelesen haben und damit einverstanden sind. Die Miete endet von Rechts wegen nach Ablauf der vereinbarten Frist.
4. Bei Zahlungsverzug, wie unter a dieses Artikels beschrieben, geraten Sie unmittelbar nach Ablauf der Zahlungsfrist in Verzug. In diesem Fall behalten wir uns das Recht vor, Ihre Reservierung zu stornieren und den Vertrag aufzulösen.

Artikel 3 – Änderungen

1. Wenn der Urlauber nach Abschluss der Buchung/des Vertrages Änderungen an der Buchung vornehmen möchte, sind wir nicht dazu verpflichtet. Es steht in unserem Ermessen, ob und inwieweit die gewünschten Änderungen akzeptiert werden.
2. Wenn der Urlauber nach Abschluss der Buchung/des Vertrages die Aufenthaltsdauer auf eine andere oder nicht aufeinanderfolgende/aufeinanderfolgende Aufenthaltsdauer ändern möchte, gelten die Stornierungsbestimmungen gemäß Artikel 5 dieser Mietbedingungen. Als abweichender Aufenthaltszeitraum wird in jedem Fall ein Zeitraum verstanden, der nicht innerhalb des vom Urlauber gebuchten (und vom Unternehmer bestätigten) Aufenthaltszeitraums liegt. Es sei denn, es werden in Absprache andere Vereinbarungen getroffen.

Artikel 4 – Stornierung

Eine Stornierung durch den Urlauber muss immer schriftlich (per Post oder per E-Mail) erfolgen. Hierfür gelten folgende Bedingungen:

–             Teilzahlungen werden im Falle einer Stornierung nicht zurückerstattet.

• Bei einer Stornierung ab 7 Tagen vor dem Anreisetag werden 100 % des Mietpreises fällig.
• Wenn Sie ohne weitere Ankündigung nicht innerhalb von 24 Stunden nach dem vereinbarten Termin anreisen, gilt dies als Stornierung und es werden 100 % der Miete fällig
• Im Falle einer Stornierung unsererseits werden bereits gezahlte Beträge zurückerstattet.

Artikel 5 – Bleiden Sie auf  dem Campingplatz

Für Reservierungen/Aufenthalte gelten folgende Aufenthaltszeiträume und -zeiten, und zwar:

1. Anreise täglich zwischen 13:00 und 20:00 Uhr.
2. Abfahrt täglich zwischen 8:00 und 12:00 Uhr.

• Am Anreisetag können Sie Ihren Stellplatz ab 13:00 Uhr beziehen. Am Abreisetag müssen Sie den Campingplatz bis spätestens 12:00 Uhr verlassen.
• Bei Anreise vor 13:00 Uhr und Abreise nach 12:00 Uhr müssen wir einen zusätzlichen Tag berechnen.
• Bei Stromnutzung hat der Urlauber die Möglichkeit, den Strommast mit 16 Ampere Strom zu nutzen. 4 kWh pro Tag sind im Preis inbegriffen.

Artikel 6 – Hausordnung

• Unser Campingplatz ist ein ruhiger Ort für Jung und Alt. Wir bitten Sie daher, aufeinander Rücksicht zu nehmen. Übermäßiger Alkoholkonsum sowie der Konsum von Drogen und anderen Betäubungsmitteln sind daher auf dem Campingplatz nicht gestattet.
• Der Urlauber muss während des (gesamten) Aufenthalts anwesend sein.
• Der Urlauber und andere Benutzer müssen sich während ihres Aufenthalts auf und um den Campingplatz herum wie ein guter Urlauber verhalten.
• Im Freien darf kein offenes Feuer verwendet werden;
• Haustiere sind nach Absprache erlaubt, Hunde der Risikohundeliste sind bei uns nicht erwünscht.
• Der Aufenthalt von mehr Personen als vereinbart (zum Zeitpunkt der Buchung) ist ohne unsere Zustimmung ausdrücklich nicht gestattet, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Dies kann zu einer vorzeitigen Vertragsauflösung unsererseits ohne Rückerstattung der Miete führen.
• Plastik auf dem Boden ist nicht erlaubt, mit Ausnahme von Zelten, bei denen die Bodenplane am Zelt befestigt ist. Außerhalb des Zeltes ist kein Plastik erlaubt. Dies dient der Erhaltung unseres Reviers
• Wohnwagen und klappbare Wohnmobile werden mit dem Rasenmäher zum und vom Campingplatz gebracht.
• Hausmüll kann in den dafür vorgesehenen Behältern draußen neben dem Sanitärgebäude entsorgt werden. Sperrmüll ist mitzunehmen und kann nicht auf unserem Campingplatz entsorgt werden.
• Im Zusammenhang mit der Sicherheit von Kindern und zur Erhaltung unseres Rasens sind Autos auf dem Campingplatz nicht erlaubt. Diesen können Sie auf den ausgewiesenen Parkplätzen abstellen. Sie können Ihre Sachen mit einem Bollerwagen zum und vom Auto bringen.

 

Bei Verstoß gegen einen oder mehrere dieser Punkte sind wir gezwungen, den Vertrag ohne Rückerstattung des Mietpreises sofort zu kündigen.

Artikel  7 – Höhere Gewalt

Höhere Gewalt unsererseits liegt vor, wenn die Vertragserfüllung ganz oder teilweise, vorübergehend oder anderweitig durch Umstände verhindert wird, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, einschließlich Kriegsgefahr, Streiks, Blockaden, Feuer, Überschwemmungen und andere Störungen oder Ereignisse.

Artikel 8 – Haftung/Reklamationen/Schäden

1. Wir übernehmen keine Haftung für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung von oder an Sachen oder Personen, welcher Art auch immer, während oder infolge des Aufenthalts im Ferienhaus.
2. Für Bautätigkeiten auf den (Haupt-)Straßen etc. in der Nähe des Campingplatzes übernehmen wir keine Haftung.
3. Die Kosten der üblichen Wartung und Mängelbeseitigung gehen zu unseren Lasten. Treten Mängel auf, hat uns der Urlauber unverzüglich zu benachrichtigen und unseren Weisungen soweit wie möglich Folge zu leisten.
4. Sollten Sie dennoch eine Reklamation einreichen wollen, muss diese innerhalb von 14 Tagen nach Verlassen des Ferienhauses schriftlich und begründet bei uns eingereicht werden.

Artikel 9 – Abreise

Nach Beendigung des Aufenthalts muss der Urlauber bei der Abreise:

• Den Stellplats leer, sauber und ordentlich zu verlassen.
• Melden Sie sich be der Abreise an der Rezeption.

Artikel 10 – Andwendbares Recht

Für alle unsere Bedingungen aus dem Mietvertrag/Hausordnung sowie alle daraus entstehenden Streitigkeiten gilt ausschließlich niederländisches Recht.